|
|
 | ||||||
 |
| |||||
 | ||||||
 | ||||||
|
 | |||||
 | ||||||
 | |||||
 |
| ||||
 | |||||
 | |
|
ŞARABIN DUASI |
 |
|
Kiduş duası ile Şabat’ın kutsiyetini hatırlamakta ve hatırlatmaktayız. | |
|
| |
|
Allah’ım, Şabat akşamı içtiğimiz şarabı ve onun üzümünü bizlere verdiğin için sana teşekkür ederiz. | |
 | |
| AVDALA | |
| Avdala sayesinde Şabat’ı uğurluyor yeni haftayı kabul ediyoruz. Yeni haftanın iyi geçmesi için Allah’ımıza teşekkür ediyoruz. | |
 |
 |
 |
 |
| BARUH ATA ADONAY ELOENU MELEH AOLAM BORE PERİ AGEFEN. | BARUH ATA ADONAY ELOENU MELEH AOLAM BORE MİNE BESAMİM. |
Allah’ım, Şabat akşamı içtiğimiz şarabı ve onun üzümünü bizlere verdiğin için sana teşekkür ederiz. |
Meyvelere güzel kokular ve tatlar veren Allah’ıma teşekkür ederiz. |
 |
 |
 |
 |
BARUH ATA ADONAY ELOENU MELEH AOLAM BORE MEORE AEŞ. |
BARUH ATA ADONAY AMAVDİL BEN KODEŞ LEHOL. |
Allah’ım bize ışığı verdiğin için sana teşekkür ederiz. |
Allah’ım Şabat gününü diğer günlerden daha farklı yaptığın için sana teşekkür ederiz. |
 |
| TATLI BİR YENİ YIL İÇİN |
| Roş-Aşana bayramında gelecek senenin mutlu ve iyi bir yıl geçmesi dileğiyle dua eder, elma ve bal gibi sembolik bazı yiyecekler yeriz. |
 |
BARUH ATA ADONAY ELOEYNU MELEH AOLAM BORE PERİ HA’ETZ. |
Allah’ım yeni yılın meyvaları için sana teşekkür ederiz. Yeni yılımızın iyi ve mutlu olmasını dileriz. |
| KİPUR |  |
| Kipur günü, geçmiş yıl yaptıklarımızı hatırlamaya çalışırız. Yaptıklarımızın bazıları bizi mutlu eder, bazıları ise üzer. | |
 | |
| VEAL KULAM ELOAY SELİHOT SELAH LANU, MEHAL LANU, KAPER LANU | |
| Allah’ım yaptığımız yanlışları düzelterek, bizden özür dileyenleri affetmemizde bize yol gösterdiğin için sana teşekkür ederiz. | |
 | ||||||
 |
| |||||
 | ||||||
 | ||||||
|
 | |||||
 | ||||||
 | |
| HANUKA BAYRAMI | |
| Kahraman Makabiler’in zaferini ve küçük bir teneke yağın sekiz gün yandığını hatırlamak için her bir gün birer mum artırarak Hanukiya’yı sekiz gün boyunca yakarız. | |
 | |
| BARUH ATA ADONAY ELOENU MELEH AŞER KİDEŞANU BEMİTSVOTAV VETSİVANU LEADLİK NER ŞEL HANUKA. | |
| Allah’ım sana Hanuka ışıkları için teşekkür ederiz. Bu ışıklar bize hürriyetimizi koruma cesaretini versin. | |
 | |
| BARUH ATA ADONAY ELOENU MELEH AOLAM ŞEASA NİSİM LAAVOTENU BAYAMİM AEM BAZEMAN AZE. | |
Allah’ım halkımızı her zaman kurtaran mucizeleri yarattığın için sana teşekkür ederiz. | |
Birinci Gece: |
 |
| BARUH ATA ADONAY ELOENU MELEH AOLAM ŞEEHEYANU VEKİYEMANU VEİGİANU LAZEMAN AZE. | |
Allah’ım ailemizi bu mutlu günde toplanmasını sağladığın için sana teşekkür ederiz. | |
 | |||||||
 |
|
 | |||||
 | |||||||
| AĞAÇLAR YAPRAKLANMAYA BAŞLADIĞINDA | |
İlkbaharda ağaçların yeşerip meyvelerini vermeğe başladığını gördüğümüzde içimizi mutluluk kaplar. | |
|
|
 |
| BARUH ATA ADONAY ELOENU MELEH AOLAM ŞEBARA BO BERİYOT TOVOT VEİLANOT TOVİM LEANOT BAEM BENE ADAM. | |
| Allah’ım bizi mutlu edecek güzel hayvanlar ve bitkiler yarattığın için teşekkür ederiz. | |
 SAĞLIĞIMIZ İÇİN |
Birisi hasta olduğu zaman sağlılığına kavuşması için Allah’ımıza dua ederiz. |
 |
| Mİ ŞEBERAH AVOTENU VEİMOTENU ANNA REFA NA ET AHOLİM. |
Allah’ım hasta olan insanları iyileştir, güçsüzlere güç ver ve acısı olan insanların acıları azalt. Sana teşekkür ediyoruz. |
 |
| TEHLİKELERDEN KURTULDUĞUMUZDA |
Tehlikeden kurtulduğumuzda ve hastalıktan sağlığımıza kavuştuğumuzda Tanrı’ya teşekkür ederiz. |
 |
| BARUH ATA ADONAY ELOENU MELEH AOLAM ŞEGEMALANİ KOL TUV. |
Allah’ım beni kötülüklerden koruduğun ve iyiliklere yönelttiğin için sana teşekkür ederiz. |
 | |||||||
 |
|
 | |||||
 | |||||||
| YATMADAN EVVEL |
Gün bittiğinde ve yatma zamanı geldiğinde iyi ve güzel rüyalar dolu bir gece geçirmek için Allah’a dua ederiz |
 |
 |
| HAŞKİVEYNU ADONAY ELOEYNU LE ŞALOM |
Allah’ım sana iyi bir gün ve mutlu bir gece için teşekkür ederiz. |
Ayrıca bu duadan sonra Şema duasını tekrar söyleriz. |
 | ||
 |
ÇOCUKLARIMIZA |
 |
|
| ||
|
YEVAREHEHA ADONAY VEYİŞMEREHA YAER ADONAY PANAV ELEHA VİHUNEHA | ||
|
Allah’ım seni sevsin ve korusun, | ||
 | ||
